Fungsi
umum bahasa adalah sebagai alat komunikasi sosial. Di dalam masyarakat ada
komunikasi atau saling berhubungan antar anggota, untuk itu diperlukan suatu
wahana yang dinamakan bahasa.
Ada
tiga persoalan dalam bahasa indonesia yang di kemukakan oleh Kang-En, yaitu:
a. Masalah
kata sapaan
Dikemukakannya
bahwa kata sapaan dalam bahasa indonesia ( bapak, ibu, saudara ) meminjam kata
dari perbendaharaan kekerabatan/ famili. Sehingga dapat menimbulkan pemakainya
memiliki sifat familier atau nepotis.
b. Masalah
kala ( Tenses )
Bahasa
indonesia sebagai bahasa yang bertipe aglutinatif memang tak mengenal kala (
tenses ) . hal ini mengakibatkan masyarakatnya kurang peduli dengan waktu dan
tidak menghargai waktu, atau kurang disiplin.
c. Masalah
salam ( Greeting )
Salam
kita yang paling populer adalah Apa Kabar? yang menjadi persoalan ialah samakah
perilaku bangsa yang menggunakan salam Apa Kabar ?, dengan perilaku bangsa yang
menggunakan salam How do you do?. Kata do memiliki sugesti untuk berbuat
sesuatu, sedangkan apa kabar memiliki sugesti untuk mengetahui keadaan. Bangsa yang
menggunakan salam How do you do? Sangat terbiasa dengan bekerja. Sebaliknya bangsa
yang menggunakan salam Apa kabar! Sangat sering dijumpai ketika mengobrol di
dalam perjalanan.